Los compositores japoneses se presentarán hoy a las 20:30 en el CMMAS
Expondrán Miyuki Ito y Kazumas Hiei su visión sobre la música electroacústica
Después de una serie de clases y trabajo directo con jóvenes compositores mexicanos reunidos en el Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras (CMMAS) en la ciudad de Morelia, los compositores japoneses Miyuki Ito y Kazumasa Hiei propondrán en la capital michoacana su visión sobre la música electroacústica en su país, la cual se encuentra irremediablemente cargada por la cultura musical oriental en que predominan elementos extraartísticos que allí son honrados como parte del discurso sonoro, mientras en occidente esos mismos elementos se consideran como fallas técnicas del intérprete.
En entrevista con este diario, la compositora Miyuki Ito se refirió específicamente al ruido que produce un arco sobre las cuerdas frotadas y que no corresponde a una nota musical, sino a la imprecisión del instrumentista, algo que en esta cultura se observa como falta de pericia o de cuidado, mientras que en las composiciones actuales desarrolladas en el Japón, eso forma parte de la misma esencia musical.
Como graduados de la Universidad de Artes de Nagoya, donde actualmente residen, así como del Conservatorio de la misma ciudad, la compositora y el Dj enfocado en la confección de nuevos programas computacionales para manipular sonidos e imágenes, señalaron que el arte sonoro japonés confluye en una suerte de balance entre su inherente adelanto tecnológico y el respeto a la cultura tradicional, pues como explicó Hiei: “los instrumentos musicales son tecnología analógica, y la computadora es una herramienta informática, sólo es cuestión de llevar las características de cada uno hasta el otro”.
Basada en eso, Miyuki Ito explicó que una de las obras escrita por ella misma y a presentar hoy en el CMMAS, en punto de las 20:30 con entrada gratuita, requiere de una flauta para ser ejecutada, aunque también de las emanaciones que produce el incienso en combustión que después se entrelazan con un video interactivo además de un sistema de luces, también interactivo, diseñado por Kazumasa Hiei, que tiene por objeto enlazarse con el trabajo del flautista para encontrar secuencias de renovación constante.
A pesar de lo complejo que pueda parecer lo anterior, Ito señaló que en su experiencia como estudiante en París y Nueva York pudo comprender que la carga cultural que portaba se mantenía vigente por más profundo que resultara su contacto con las nuevas tendencias musicales y el uso de la tecnología para desarrollarlas.
“En esa experiencia, estuve muy conectada con mi tradición y tenía una identidad japonesa muy presente. Pasó algo interesante entonces, porque al salir de Japón no pensé en hacer música que sonora japonesa y la gente decía que sonaba así, me preocupé por investigar qué era lo que hacía que sonara así y al mismo tiempo de estudiar la tecnología de punta, me di cuenta de que era necesario utilizar esa tecnología para hacer florecer la creatividad”, señaló.
Bajo esa perspectiva, tanto Ito como Hiei promueven en la ciudad de Nagoya espectáculos musicales que integran la tecnología, como una forma de difundir el nuevo arte multidisciplinario entre el público aún alejado de él en su país natal.
Sin embargo, el concierto que presentarán hoy por la noche contiene elementos que lo alejan de la mera divulgación, pues al trabajar como compositores en residencia del CMMAS, la tecnología disponible y los conocimientos de los alumnos que ya atendieron hacen posible adentrarse en métodos de comunicación musical más complejos, hasta conformar el concierto en cuestión.
La presentación de Miyuki Ito y Kazumasa Hiei se realizará hoy a las 20:30 en las instalaciones del CMMAS, al interior de la Casa de la Cultura de Morelia, con entrada gratuita.
